在黑手党的伏击之后，拉克做出了一个改变人生的决定，但这对卡南来说太少了，太晚了，因为他希望铺设自己的道路，摆脱他母亲的谎言。

一对年轻的美国夫妇去挪威的山区旅行。为避开暴风雪他们靠边停车后闭眼休息，当他们醒来时发现他们和车一起被埋在了冰雪之下。妻子已经怀孕八个月，恶劣的天气造成温度还在迅速下降，缺乏食物的他们必须一起努力对抗低温和绝望。